smc油缸在日常使用过程中由于客户未按厂家要求操作，可能出现部分难题。4月5日，西藏杜老板就向我公司提到了了smc油缸的相关问题。 这些难题在中空回转油缸、磨床摇摆油缸、低压油缸、减震油缸、拉伸油缸、等产品也经常遇到。

• 资料需知：

  smc油缸：为保证液压缸的使用寿命，所使用的介质中不得混有杂质、赃物，以免划伤缸筒内臂，致使密封件损伤 ，引起液压缸内泄漏。要求系统过滤精度不低于80μm，严格控制油液污染，保持液压油的清洁，定期检查液压油的性能，并进行必要的精细过滤或更换新的工作液压油。

• 发货记录：

  11月19日, 6条smc油缸发往西藏，孔总准时收到货物，油缸安装试用，非常满意。

• 技术部张部长：

  当液压系统控制压力太低时，油缸将出现误动作或不动作的情况，这是因为控制管路中节流阻力可能过大，流量阀调节不当，控制压力不合适，压力源受到干扰。此时应检查控制压力源，保证压力调节到系统的规定值。

• 液压工程师李工：

  液压油缸的缸筒对加工工艺的要求：液压油缸的缸筒是液压油缸中一重要和必不可少的部件，因为是有不可替代的作用。对这一部件的加工要求，是非常高的，要求缸筒加工后，其表面粗糙度应达到0.4—0.8um，而且，对同轴度和耐磨性要求也非常高。

• 国内外油缸相关词汇翻译：

  耗气量air consumption

  鞍形接头、交叉接头：Cross-over(saddle)

  气压分配阀、配气阀：pneumatic distribution valve

  闪点flash point

  滑片式液压马达：Vane motor

  颤振dither

  固体颗粒污染solid contamination

• 问题讨论：

  液压油缸放气阀在哪
  有一个放气孔，在油缸顶部进油管旁边。一般都可以不用的，油缸多动作几下里面的空气就可以自然排空。

  雷萨上装主油缸的作用是什么？
  雷萨上装主油缸的作用是将料斗中的混凝土泵送到输送管中，并提供足够的混凝土出口压力，使混凝土可以到达指定的位置。