法兰式油缸在日常运行时因用户专业限制，可能会产生部分难题。8月25日，福建梁女士就向我公司提到了了法兰式油缸的相关问题。 这些状况在升降油缸、工程油缸、碟簧夹紧油缸、盾构铰接油缸、船舶液压油缸、等产品也经常遇到。

• 液压工程师李工：

  法兰式油缸：油缸使用要尽量避免密封带进入缸内。作为简便的密封材料，在安装和检验中经常采用聚四氟乙烯塑料密封带，线形、带形密封材料的缠绕方法如果不对，密封带将被切断，随着进入缸内。线带形密封件对滑动部分的绕接不会造成什么影响，但是会引起缸的单向阀动作不灵或造成缓冲调节阀不能调到底；对回路来说，可能引起换向阀、溢流阀和减压阀的动作失灵。

• 发货记录：

  8月13日, 5条法兰式油缸发往福建，谢生准时收到货物，经过数次测试，使用效果不错。

• 油缸原理：

  液压油缸油封选择时应考虑的因素：液压油缸中的油封，其在选择时应考虑到一些具体因素，这样才能有正确考虑并得到准确结果，进而，避免错误选择。而其应考虑到的因素和方面，是为油缸缸径、活塞杆直径、活塞杆和活塞沟槽尺寸、油缸工作压力、油缸运动速度、液压系统油温和油缸工作环境这八个。

• 技术员支招：

  油缸的装配工作对油缸品质有很大影响：装配前必须对各零件仔细清洗；要正确安装各处的密封装置：安装形密封圈时，要注意其安装方向，避免因装反而漏油，其唇边应对着有压力的油腔。此外，因为是Yx形密封圈，所以还要注意区分是轴用还是孔用，不要装错；由于密封装置与滑动表面配合，装配时应涂以适量的液压油；螺纹联接件拧紧时应使用专用扳手，扭力矩应符合标准要求；活塞与活塞杆装配后，须设法测量其同轴度和在全长上的直线度是否超差；装配完毕后活塞组件移动时应无阻滞感和阻力大小不匀等现象。

• 油缸术语中英翻译：

  减压阀pressure reducing valve

  数字放大器digital amplifier

  轴向活塞式液压马达：Axial-piston motor

  快换接头quick release coupling

  Null 零位

  正遮盖over lap

  Abrasion 摩擦

• 技术部释疑：

  快速去除衣服污渍的小妙方
  1、各类污渍的去除圆珠笔油渍首先要看看衣服是什么料子的。一般的做法是：在污渍处下面放一块干毛巾，用小鬃刷沾酒精顺丝纹轻轻揉洗。这样反复两三次，就能基 本除去污渍。如果洗后还留有少量残迹，可用热皂水泡或者煮沸就可以除去，对棉和棉涤织品可以采用这种方法。另外，也可用次氯酸钠、高锰酸钾来去除圆珠笔油渍。如果毛料服装沾上圆珠笔油时，可先把污渍处放入三氯乙烯和酒精（比例是4:6 ）的混合溶液中浸泡十分钟，同时不时用毛刷轻轻地刷一刷，待大部

  液压油缸是怎么进行调质处理的？
  调质处理的目的是使活塞杆具有强度、硬度、塑性、韧性良好匹配的综合力学性能，内部组织为均匀细小的回火索氏体，为后续表面淬火作好组织准备。长缸活塞杆长度达3800-4200，直径为Φ90-Φ110mm，因此其加热设备采用150KW的井式电阻炉或600KW悬挂式连续电阻加热炉，温度分上下两区控制。热处理工艺参数：在井式炉中一炉悬空装4支，淬火加热温度为830±10℃，保温160min后分2次出炉淬火，每次淬2支，采用循环冷却水冷却，淬火冷却时上